Review, anthology and some information for Apps and ecosystem of iPhone from Japan

Showing posts with label Dictionary. Show all posts
Showing posts with label Dictionary. Show all posts

Saturday, March 14, 2009

Kojien updated in standard way

Kojien 6 ver.2 price: ¥8,500($79) developer: LogoVista Corporation size: 684MB iTunes
If I should select dictionary in order to re-build Japanese alone, I select Kojien. Most reliable Japanese-Japanese dictionary for me. Past time, I post a review for this app, now Kojien 6 got update to version 2.0.
Then App Store will be one years old, many application developed into new version, Kojien also.
New Kojien 6 have following feature.
1. New index interface
2. Min-cho style font
3. Search from selected string
New index and interface is well streamlined, but graphical design is boring and kiddy like as Japanese cellphone's app. Why Japanese old man loves to use many color... I hate multi coloring habit. 2nd points, Min-Cho-style font is well. Min-Cho style font is like as Times, traditional glyph design. They implement IPA font distributed by Japanese government information technology department. IPA font is not so stylish but has correct glyph style suites dictionary.
Kojien app smells "translated" application from other OS platform but ver2.0 comes near to iPhone. Some interface image is not well but experience is one that applications on iPhone.
LogoVista is not young company well known Japanese digital booklet application developer. Their products is not cutting-edge but on the way of standard application development.
Kojien ver.2.0 is just standard Japanese application their made. Well hearing user's voice and implement. Yes, this method may not open something new, but think different.
How iPhone OS has rich broad platform. Young fresh independent engineer are well seen on the board, but iPhone OS keeps veteran maker's standard application also.

Monday, February 16, 2009

Most worthy Japanese Dictionary comes to iPhone

Kojien6 price: ¥8,500 developer: LogoVista Corporation iTunes
Japanese most reliable dictionary "Kojien 6th(広辞苑 第六版)" came to iPhone.
Kojien 6th is latest edition of famous reference Japanese - Japanese dictionary witch is used as most reliable dictionary by Japanese language professionals like novelist, author, writer and so in Japan during this half of century.
All description are well considered and written in tiny though enough informative words by 100 specialists gathered from each fields and proof read by 160 staffs in 7 years.
The price, ¥8,500 ($99) is same with actual paper "Kojien" price seems expensive but I suggest to buy it for person who are going to be an professional of Japanese culture, Kojien helps as reference to Japanese terms.
Dictionary specification
  • 240,000 entries
  • 12,000 Kanji (Chinese character) entries (1,945 Japanese standard Kanji strokes, JIS code, character history, etc...)
  • 2,800 illustration, 5,000 photos and other hundreds multi-media resources
Search method
  • index Forward/Backward match
  • Literal search
  • Idiom search
  • Search from description
  • Full text search
  • Kanji part/strokes search
  • Who's who search
  • Location name search
  • Masterpiece title search
  • Seasonal word search
  • Media type search (images, movies, sounds, table, etc... )
Though all article are written in Japanese, almost application interface are translated into English.

recent reports

Followers